Chúng tôi khen ngợi học sinh và nhân viên của chúng tôi vì những nỗ lực cần cù trong việc thực hiện những điều chỉnh cần thiết để giảm thiểu các hoạt động ngoài trời nhằm ưu tiên sức khỏe và sự an toàn ngày nay.

Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc đến các trường học bị ảnh hưởng trực tiếp bởi các vụ cháy này, bao gồm cả những trường phải đóng cửa do mất mát về người, trường học và phải sơ tán hàng loạt. Chúng tôi cũng khen ngợi các gia đình ở South Bay đã mở cửa nhà đón tiếp gia đình, bạn bè và vật nuôi phải di dời và sẽ tiếp tục làm như vậy khi đám cháy lan rộng. 

Sau khi đánh giá tình hình thời tiết và chất lượng không khí dự báo liên tục cho Torrance và các khuyến nghị từ Sở Y tế Công cộng và Văn phòng Giáo dục Quận Los Angeles, tất cả các trường Torrance Unified sẽ MỞ CỬA theo lịch trình vào thứ năm, ngày 9 tháng XNUMX. Các hoạt động ngoài trời như giờ ra chơi, giáo dục thể chất và thể thao sẽ tiếp tục được điều chỉnh dựa trên các chỉ số chất lượng không khí.

Khi bạn xác định cách tốt nhất để giữ cho gia đình mình khỏe mạnh và an toàn, chúng tôi khuyến khích bạn xem xét những lời nhắc nhở quan trọng sau:

• Chúng tôi nhận thấy rằng chất lượng không khí vẫn còn rất không tốt cho sức khỏe của một số nhóm người, bao gồm người già, phụ nữ mang thai, những người mắc bệnh hen suyễn và các bệnh về phổi khác. Những nhóm này nên tiếp tục tuân thủ lời khuyên y tế, hạn chế ra ngoài trời, đeo khẩu trang khi cần thiết và báo cáo mọi biến chứng cho phòng y tế của trường.
• Nhiều người trong chúng ta có mối quan hệ cá nhân bao gồm gia đình, bạn bè và đồng nghiệp có thể bị ảnh hưởng bởi việc sơ tán hoặc mất mát tài sản. Bạn có thể xem lại các dịch vụ sức khỏe tâm thần và sức khỏe được cung cấp cho gia đình và nhân viên của chúng tôi thông qua Trung tâm chăm sóc sức khỏe ảo. 
• Vì đây là tình hình thay đổi nhanh chóng, vui lòng theo dõi tusd.org/alerts để biết thêm thông tin chi tiết. 

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật cho bạn nếu tình hình thay đổi hoặc nếu cần có bất kỳ hành động bổ sung nào ở cấp quận. Cảm ơn sự kiên nhẫn và thông cảm của quý vị trong khi chúng tôi nỗ lực đảm bảo sức khỏe và sự an toàn cho Quận.