HỒ SƠ
(310) 533-4412 x7076

-----------------------

Yêu cầu Bảng điểm và Hồ sơ Trung học Miền Bắc

Bạn hiện đang theo học tại trường trung học North?  Nếu có, bấm vào đây.
Năm cuối cùng của bạn tại trường Trung học North là từ năm 2004 đến nay phải không?  Nếu có, bấm vào đây.
Năm cuối cùng của bạn ở trường Trung học North là 2003 hay sớm hơn?  Nếu có, bấm vào đây.



Sinh viên hiện tại

Để yêu cầu biên bản, vui lòng làm theo hướng dẫn trên Yêu cầu bảng điểm Biểu mẫu Google và gửi biểu mẫu.

Trước khi hoàn thành mẫu đơn, vui lòng xem video hướng dẫn này để có cái nhìn tổng quan về quá trình.

Đối với bất kỳ câu hỏi tiếp theo, xin vui lòng gửi email nhtranscripts@tusd.org.



Cựu sinh viên

Để yêu cầu biên bản, xin vui lòng:

  1. Hoàn thành mẫu Yêu cầu Hồ sơ Học sinh. Những thứ này cũng có sẵn tại văn phòng trường trung học North.  
  2. Cung cấp nhận dạng. Chúng tôi chấp nhận giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp (bằng lái xe) hoặc ID trường học.
  3. Trả phí.  Mỗi bản ghi là $ 5.
    Chúng tôi đồng ý:
    • lệnh chuyển tiền (trả cho TUSD) và
    • thanh toán điện tử thông qua trường học của chúng tôi Cửa hàng trực tuyến văn phòng kinh doanh (xin lưu ý rằng một khoản phí tiện lợi sẽ được thêm vào khi thanh toán bằng điện tử).
  4. Chọn phương thức giao hàng.
    • nhận trực tiếp từ Văn phòng Tư vấn và Hồ sơ
    • qua email: xin lưu ý rằng hồ sơ gửi qua email là không chính thức.
    • qua đường bưu điện: cung cấp một phong bì có dán tem và ghi địa chỉ -hoặc- trả phí gửi thư $1 cho mỗi bản ghi. Cũng bao gồm một địa chỉ đầy đủ cho mỗi bảng điểm sẽ được gửi qua đường bưu điện.
  5. Đặt hàng:
    • Đích thân: Vui lòng gửi Yêu cầu về Hồ sơ Sinh viên, nhận dạng và thanh toán. Bảng điểm của bạn sẽ có sẵn để nhận trong vòng hai ngày làm việc. Nếu bạn thanh toán điện tử tại cửa hàng trực tuyến, hãy in biên lai và mang theo bên mình. Nếu bạn muốn chúng tôi gửi bảng điểm của bạn qua đường bưu điện, hãy cung cấp cho chúng tôi một phong bì có dán tem và ghi địa chỉ hoặc trả phí gửi thư $1 kèm theo địa chỉ mà bản ghi sẽ được gửi qua đường bưu điện cho mỗi bảng điểm được yêu cầu.  
    • Bằng email đến NHStranscripts@tusd.org: Vui lòng gửi Yêu cầu Hồ sơ Sinh viên, ảnh giấy tờ tùy thân của bạn và biên lai được tải xuống từ cửa hàng trực tuyến. Bảng điểm của bạn sẽ có sẵn để nhận trong vòng hai ngày làm việc. Nếu bạn muốn chúng tôi gửi bảng điểm của bạn qua email, nó sẽ được gửi qua email trong vòng hai ngày làm việc. Nếu bạn muốn chúng tôi gửi bảng điểm của bạn qua đường bưu điện, vui lòng thanh toán thêm $1 cho mỗi bảng điểm tại cửa hàng trực tuyến, sau đó tải xuống và đính kèm biên lai của bạn. Hãy nhớ cung cấp cho chúng tôi địa chỉ đầy đủ nơi bạn muốn gửi từng bản ghi.  
    • Bằng thư từ: Vui lòng gửi Yêu cầu Hồ sơ Sinh viên, ảnh chụp giấy tờ tùy thân của bạn và khoản thanh toán tới

Trung học Bắc
Chú ý: Hồ sơ
3620 Tây 182nd St.
Torrance, CA 90504

Nếu bạn muốn thanh toán bằng điện tử, hãy gửi kèm biên lai in từ cửa hàng trực tuyến, nếu không hãy thêm tiền mặt hoặc phiếu chuyển tiền. Bảng điểm của bạn sẽ có sẵn để nhận trong vòng hai ngày làm việc kể từ khi nhận được. Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn qua email hoặc điện thoại khi sẵn sàng. Nếu bạn muốn chúng tôi gửi bảng điểm của bạn qua email, nó sẽ được gửi qua email trong vòng hai ngày làm việc. Nếu bạn muốn chúng tôi gửi bản ghi của bạn qua đường bưu điện, hãy cung cấp cho chúng tôi một phong bì có dán tem và ghi địa chỉ hoặc trả phí gửi thư $1 cho mỗi bản ghi kèm theo địa chỉ mà mỗi bản ghi sẽ được gửi qua đường bưu điện.

Để đặt hàng các hồ sơ khác, vui lòng làm theo quy trình tương tự như đối với bảng điểm, ngoại trừ việc ghi lại những hồ sơ bạn đang tìm kiếm trong “Hồ sơ khác” trên biểu mẫu Yêu cầu Hồ sơ Học sinh và thực hiện thanh toán phù hợp. Phí gửi thư $1 dành cho 1 oz. phong bì cỡ doanh nghiệp tiêu chuẩn, đủ để lưu giữ hồ sơ tiêm chủng qua Bưu điện Hoa Kỳ (chỉ gửi thư trong nước). Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần thêm bưu phí.



Cựu sinh viên, đến năm 2003

Hồ sơ của những sinh viên theo học từ năm 2003 trở về trước ban đầu được lưu trữ trên microfiche. Những hồ sơ này đã được số hóa nhưng vẫn còn ở văn phòng huyện và yêu cầu xử lý khác. Chúng tôi yêu cầu những hồ sơ này ngay khi nhận được yêu cầu đầy đủ (biểu mẫu, nhận dạng và thanh toán), nhưng có thể mất từ ​​một đến hai tuần để nhận được chúng. Vui lòng liên hệ với Văn phòng Hồ sơ nếu bạn có thắc mắc. Chúng tôi có thể liên lạc được tại NHStranscripts@tusd.org hoặc qua điện thoại theo số (310) 533-4412, số máy lẻ 7076 hoặc 7079. Cảm ơn sự thông cảm của bạn.  

Để yêu cầu bảng điểm và các hồ sơ khác, xin vui lòng nhấn vào đây